Traductor

Canto ó Idioma Galego


Manuel María Fernández nació en Outeiro de Rey (Lugo) en 1929 y murió en La Coruña en el año 2004. Fue un autor combativo y destacó por su compromiso político. Defendió incansablemente la lengua gallega y así lo reflejó en su 'Canto ó idioma galego':


"Idioma meu, homilde, nidio, popular,
labiego, suburbial e mariñeiro
que fas avergoñar
ó burgués, ó señorito i o tendeiro:
levas sangue do povo
e raigañas escuras
que anuncian un día novo
sin mágoas nin tristuras.
Idioma proscrito,
asoballado,
soterrado,
refugado,
negado
como a probeza i o delito,
fala do emigrante e do maldito:
soio resoas nos lares
das xentes populares.
¡Ti tés que rexurdir puro,
poderoso, enteiro
pra erguer noso futuro
de povo ausoluto e verdadeiro! 

Aconséllovos que si non lestes nada do o fagais

Comentarios

Entradas populares

Vistas de página en total